Me encontré una máscara en un planeta extranjero que hago
Los orígenes de las máscaras se pierden en la niebla de la historia antigua. Más que una fachada, tienen el poder de mutar. Simbolizan las necesidades, miedos y preocupaciones de una comunidad y representan el deseo de esconderse y al mismo tiempo manifestar, transformando u ocultando su identidad para revelarse de una manera diferente.
Las máscaras actúan como un portal que permite la comunicación con los dioses, el pasado, el futuro y los mundos paralelos.
La ficción es un retrato fiel de la realidad.
Las máscaras actúan como un portal que permite la comunicación con los dioses, el pasado, el futuro y los mundos paralelos.
La ficción es un retrato fiel de la realidad.
Máscaras por Maria Andrea Ruiz y Laura Villegas
Fotografía por Samuel Sierra y Laura Villegas
2020
Publicado por opalusmagazine.com
....................
I found a mask on a foreign planet what do I do
The origins of masks are lost in the mists of ancient history. More than a facade, they have the power to mutate. They symbolize the needs, fears and concerns of a community and represent the desire to hide and at the same time to manifest each other transforming or hiding their identity to reveal themselves in a different way.
Masks act like a portal allowing communication with the gods, the past, future, and parallel worlds.
Fiction is a faithful portrait of reality.
Masks by Maria Andrea Ruiz and Laura Villegas
Photography by Samuel Sierra and Laura Villegas
Published by opalusmagazine.com
2020
